Fermeture de la Route 206

En raison des forts vents de la nuit du 29 au 30 octobre, le Ministère des Transports a procédé à la fermeture de la Route 206 (côte D’Avignon) à la hauteur du 10e Rang entre la Ville de Coaticook et la municipalité de Sainte-Edwidge-de-Clifton. Un détour est à prévoir.

Nous sommes désolés des inconvénients. Merci de votre compréhension.

Vote par anticipation

Dimanche 29 octobre de Midi à 20h au Pavillon des arts et de la culture

Vous devez présenter l’une des pièces d’identité suivantes :

  • Carte d’assurance maladie du Québec
  • Permis de conduire du Québec
  • Passeport canadien
  • Certificat de statut d’indien
  • Carte d’identité des Forces canadiennes

Élections générales 2017

Il y aura un vote par anticipation le 29 octobre 2017 de 12 h à 20 h  au :

Pavillon des arts et de la culture de Coaticook

116, rue Wellington , Coaticook (Québec)

Les bureaux de vote le jour du scrutin seront ouverts le 5 novembre 2017 de 10h à 20h au :

Centre sportif Desjardins

École secondaire La Frontalière

311, rue St-Paul Est, Coaticook (Québec)

Le recensement des votes sera effectué le 5 novembre 2017 dès 20 h au Pavillon des arts et de la Culture, au 116, rue Wellington, à Coaticook.

Commission de révision de la liste électorale

Endroit :       Hôtel de ville de Coaticook,

150, rue Child à Coaticook (QC) J1A 2B3

Date :            17 octobre 2017

Heures :       14 h 30 à 17 h 30

Date :            18 octobre 2017

Heures :       10 h 00 à 13 h 00

Date :            19 octobre 2017

Heures :       19 h 00 à 22 h 00

Date :            24 octobre 2017

Heures :       8 h 30 à 16 h 30

Fermeture de la rue de l’Union

Du 10 au 27 octobre, la rue de l’Union sera fermée entre les rues Verret et Johnson. La rue sera accessible seulement pour la circulation locale. Des détours sont à prévoir  par les rues Verret, Cutting et Johnson.

Nous sommes désolés des inconvénients

Attention aux décorations d’Halloween!

La Régie incendie de Coaticook désire rappeler aux commerçants que les décorations constituées d’arbres tels que sapin, pin et épinette, ou de branches de même que celles constituées de paille, foin, raphia et autres produits similaires sont interdites à l’intérieur des édifices publics et à caractère public, les commerces, usines, entrepôts et industries de même quà moins de 3 mètres (m) de tout bâtiment.